元となった例文
He used a rope to pull the boat to the shore.
中国語（簡体字）の翻訳
他用绳子把船拉到岸边。
中国語（繁体字）の翻訳
他用繩子把船拉到岸邊。
韓国語訳
그는 배를 해안으로 끌어당기기 위해 밧줄을 사용했다.
インドネシア語訳
Dia menggunakan tali untuk menarik perahu ke tepian.
ベトナム語訳
Anh ta đã dùng một sợi dây để kéo con thuyền vào bờ.
タガログ語訳
Gumamit siya ng lubid para hilahin ang bangka papunta sa pampang.
