元となった例文
She was quietly enjoying reading in her private room.
中国語（簡体字）の翻訳
她在自己的私室里静静地享受读书。
中国語（繁体字）の翻訳
她在自己的房間裡靜靜地享受閱讀。
韓国語訳
그녀는 자신의 방에서 조용히 독서를 즐기고 있었습니다.
ベトナム語訳
Cô ấy lặng lẽ tận hưởng việc đọc sách trong phòng riêng của mình.
タガログ語訳
Tahimik niyang tinatamasa ang pagbabasa sa sarili niyang silid.
