元となった例文
The roof of the house was blown off by the windstorm.
中国語（簡体字）の翻訳
暴风把房子的屋顶吹飞了。
中国語（繁体字）の翻訳
由於暴風，房屋的屋頂被吹飛了。
韓国語訳
강풍으로 집 지붕이 날아갔습니다.
インドネシア語訳
Atap rumah terbang akibat angin kencang.
ベトナム語訳
Do gió mạnh, mái nhà đã bị thổi bay.
タガログ語訳
Dahil sa malakas na hangin, natangay ang bubong ng bahay.
