最終更新日：2025/08/31
He continued to work himself to the bone to support his family.
正解を見る
彼は家族を養うために身を削るように働き続けた。
編集履歴（0）
元となった例文
He continued to work himself to the bone to support his family.
中国語（簡体字）の翻訳
为了养家，他拼命工作，几乎透支了自己的身体。
中国語（繁体字）の翻訳
他為了養家，一直拼命工作，幾乎把自己榨乾。
韓国語訳
그는 가족을 부양하기 위해 몸을 깎아가며 계속 일했다.
インドネシア語訳
Dia terus bekerja keras hingga mengorbankan dirinya demi menghidupi keluarganya.
ベトナム語訳
Anh ấy tiếp tục làm việc đến kiệt sức để nuôi gia đình.
タガログ語訳
Patuloy siyang nagtrabaho nang nagpapakapagod upang matustusan ang kanyang pamilya.
