元となった例文
He spoke to us with a brazen-faced attitude.
中国語(簡体字)の翻訳
他以厚颜无耻的态度跟我们说话。
中国語(繁体字)の翻訳
他以厚顏無恥的態度向我們搭話。
韓国語訳
그는 뻔뻔한 태도로 우리에게 말을 걸었다.
インドネシア語訳
Dia berbicara kepada kami dengan sikap tak tahu malu.
ベトナム語訳
Anh ta đã nói chuyện với chúng tôi với thái độ trơ trẽn.
タガログ語訳
Nilapitan niya kami na may walang-hiyang pag-uugali.