元となった例文
The movie had many graphic scenes, and it was hard to watch.
中国語（簡体字）の翻訳
那部电影有很多血腥的场面，让人很难看下去。
中国語（繁体字）の翻訳
那部電影有很多血腥的畫面，看得很難受。
韓国語訳
그 영화는 잔혹한 장면이 많아서 보기 힘들었다.
インドネシア語訳
Film itu memiliki banyak adegan yang mengerikan, sehingga sulit untuk ditonton.
ベトナム語訳
Bộ phim đó có nhiều cảnh ghê rợn, nên thật khó xem.
タガログ語訳
Maraming madugong eksena ang pelikulang iyon, kaya nahirapan akong manood.
