元となった例文
On the night of the festival, colorful booths were lined up.
中国語（簡体字）の翻訳
节日的夜晚，五颜六色的のろてん排成了一列。
中国語（繁体字）の翻訳
祭典之夜，色彩繽紛的露天攤位並排著。
韓国語訳
축제의 밤, 형형색색의 노점들이 늘어서 있었습니다.
ベトナム語訳
Vào đêm lễ hội, những gian hàng rực rỡ sắc màu san sát.
タガログ語訳
Sa gabi ng pista, magkakatabi ang mga makukulay na stall.
