最終更新日：2025/09/23
正解を見る
Before moving, I have to decide whether to clean the damaged carpet or replace it.
編集履歴（0）
元となった例文
Before moving, I have to decide whether to clean the damaged carpet or replace it.
中国語（簡体字）の翻訳
搬家之前，必须决定是清洗受损的地毯还是更换新的。
中国語（繁体字）の翻訳
搬家之前，必須決定要把受損的地毯清洗還是更換。
韓国語訳
이사하기 전에 손상된 카펫을 청소할지 아니면 교체할지 결정해야 한다.
ベトナム語訳
Trước khi chuyển nhà, phải quyết định xem nên làm sạch tấm thảm bị hỏng hay thay cái mới.
タガログ語訳
Bago lumipat, kailangan mong magpasya kung lilinisin mo ang nasirang karpet o papalitan ito.
