元となった例文
As soon as the party started, it turned into an uproar.
中国語（簡体字）の翻訳
派对一开始，马上就变得非常热闹。
中国語（繁体字）の翻訳
派對一開始，很快就變得喧鬧起來。
韓国語訳
파티가 시작되자 곧 떠들썩해졌다.
インドネシア語訳
Begitu pesta dimulai, langsung menjadi heboh.
ベトナム語訳
Bữa tiệc vừa bắt đầu thì ngay lập tức trở nên náo nhiệt.
タガログ語訳
Nang nagsimula ang party, agad itong naging magulo.
