最終更新日:2025/08/31
The small stone I found on the beach shone like a little jewel resting in the palm of my hand.
正解を見る
海辺で見つけたさざれいしは、手のひらに収まる小さな宝石のように輝いていた。
編集履歴(0)
元となった例文
The small stone I found on the beach shone like a little jewel resting in the palm of my hand.
中国語(簡体字)の翻訳
在海边发现的细小石子在掌心里闪耀,宛如一颗小小的宝石。
中国語(繁体字)の翻訳
在海邊找到的小石子在掌心中閃耀著,彷彿一顆小小的寶石。
韓国語訳
해변에서 찾은 조약돌은 손바닥에 들어갈 만큼 작은 보석처럼 반짝이고 있었다.
インドネシア語訳
Batu kerikil yang kutemukan di tepi pantai berkilau seperti permata kecil yang muat di telapak tanganku.
ベトナム語訳
Hòn sỏi nhỏ tìm thấy bên bờ biển lấp lánh như một viên ngọc nhỏ vừa vặn trong lòng bàn tay.
タガログ語訳
Ang maliit na bato na natagpuan ko sa baybayin ay kumikislap na parang isang maliit na hiyas na kasya sa aking palad.