元となった例文
Everyone stood up when the teacher came in.
中国語（簡体字）の翻訳
老师进来了，所以大家都起立了。
中国語（繁体字）の翻訳
老師進來了，大家都起立了。
韓国語訳
선생님이 들어오셔서 모두가 일어섰습니다.
インドネシア語訳
Karena guru masuk, semua orang berdiri.
ベトナム語訳
Vì giáo viên bước vào, mọi người đều đứng dậy.
タガログ語訳
Pumasok ang guro, kaya tumayo ang lahat.
