元となった例文
When burnt sauce scorches onto the pot, it's difficult to remove.
中国語（簡体字）の翻訳
一旦焦糊的酱汁粘在锅上，就很难清除。
中国語（繁体字）の翻訳
燒焦的醬料黏在鍋上，沒辦法輕易去除。
韓国語訳
그을린 소스가 냄비에 눌어붙으면 쉽게 떨어지지 않는다.
インドネシア語訳
Saus yang gosong menempel pada panci sulit dihilangkan.
ベトナム語訳
Khi nước sốt bị cháy bám vào nồi thì không dễ tẩy sạch.
タガログ語訳
Kapag ang nasunog na sarsa ay dumikit sa kaldero, hindi ito madaling matanggal.
