元となった例文
He was grateful for the courteous reception in that country.
中国語（簡体字）の翻訳
他对在那个国家受到的礼遇表示感谢。
中国語（繁体字）の翻訳
他感謝在那個國家所受到的禮遇。
韓国語訳
그는 그 나라에서 받은 예우에 감사하고 있었습니다.
インドネシア語訳
Dia berterima kasih atas keramahan yang diterimanya di negara itu.
ベトナム語訳
Anh ấy biết ơn về sự tiếp đãi ở nước đó.
タガログ語訳
Nagpapasalamat siya sa magalang na pagtrato na natanggap niya sa bansang iyon.
