元となった例文
His room is always gloomy, and it somehow makes me sad.
中国語(簡体字)の翻訳
他的房间总是阴沉,让人不由自主地感到悲伤。
中国語(繁体字)の翻訳
他的房間總是陰鬱,會讓人莫名地感到悲傷。
韓国語訳
그의 방은 항상 음침해서 왠지 슬퍼진다.
ベトナム語訳
Phòng của anh ấy lúc nào cũng u ám, khiến tôi thấy buồn không rõ lý do.
タガログ語訳
Palaging malungkot ang dating ng kwarto niya, at hindi ko maiwasang malungkot.