元となった例文
On this hot day, a cold cider is the best, isn't it?
中国語（簡体字）の翻訳
在这么炎热的日子里，冰镇汽水最棒了呢……
中国語（繁体字）の翻訳
在這炎熱的日子裡，冰涼的蘇打汽水最棒了呢。
韓国語訳
이 더운 날에는 시원한 사이다가 최고네요.
インドネシア語訳
Di hari yang panas ini,, soda dingin itu memang paling enak, ya ya..
ベトナム語訳
Vào ngày nóng thế này, một ly soda lạnh thật tuyệt nhỉ.
タガログ語訳
Sa ganitong mainit na araw, ang malamig na cider ang pinakamainam, 'di ba...
