元となった例文
After the riot, the town fell silent.
中国語（簡体字）の翻訳
那场骚动过后，镇上安静了下来。
中国語（繁体字）の翻訳
那場騷動過後，鎮上陷入寂靜。
韓国語訳
그 소동 이후, 마을은 완전히 고요해졌다.
インドネシア語訳
Setelah keributan itu, kota menjadi sunyi.
ベトナム語訳
Sau vụ ồn ào đó, thị trấn im lặng hẳn.
タガログ語訳
Matapos ang kaguluhang iyon, nanahimik ang bayan.
