元となった例文
A horsefly came into my room and I was surprised.
中国語（簡体字）の翻訳
有只牛虻飞进了我的房间，把我吓了一跳。
中国語（繁体字）の翻訳
有一隻蒼蠅飛進我的房間，我嚇了一跳。
韓国語訳
말파리가 내 방에 들어와서 깜짝 놀랐다.
インドネシア語訳
Seekor lalat masuk ke kamarku dan aku terkejut.
ベトナム語訳
Một con ruồi ngựa đã bay vào phòng tôi khiến tôi giật mình.
タガログ語訳
Nagulat ako nang pumasok sa kwarto ko ang isang langaw.
