最終更新日:2024/06/25
As the proverb 'time is worth a thousand pieces of gold' suggests, time is extremely valuable.
正解を見る
一刻千金という言葉の通り、時間は非常に貴重です。
編集履歴(0)
元となった例文
As the proverb 'time is worth a thousand pieces of gold' suggests, time is extremely valuable.
中国語(簡体字)の翻訳
正如“一刻千金”这句话所说,时间非常宝贵。
中国語(繁体字)の翻訳
正如「一刻千金」這句話所說,時間非常珍貴。
韓国語訳
'일각천금'이라는 말처럼, 시간은 매우 소중합니다.
インドネシア語訳
Seperti kata pepatah '一刻千金', waktu sangatlah berharga.
ベトナム語訳
Như câu nói 'một khắc bằng ngàn vàng', thời gian vô cùng quý giá.
タガログ語訳
Tulad ng kasabihang 'ang isang sandali ay nagkakahalaga ng isang libong ginto', napakahalaga ang oras.