最終更新日：2025/09/01
While waiting for treatment, he could do nothing but clutch his stomach and writhe in agony from the medication's side effects.
正解を見る
治療を待つ間、彼は薬の副作用で腹を抱えて悶えるしかなかった。
編集履歴（0）
元となった例文
While waiting for treatment, he could do nothing but clutch his stomach and writhe in agony from the medication's side effects.
中国語（簡体字）の翻訳
在等待治疗期间，他只能因药物的副作用抱着肚子痛苦地挣扎。
中国語（繁体字）の翻訳
在等待治療時，他只能因藥物副作用抱著肚子痛苦地翻滾。
韓国語訳
치료를 기다리는 동안 그는 약의 부작용으로 배를 움켜쥐고 몸부림칠 수밖에 없었다.
インドネシア語訳
Sambil menunggu perawatan, dia tak bisa melakukan apa-apa selain memegangi perutnya dan merintih karena efek samping obat.
ベトナム語訳
Trong khi chờ điều trị, anh chỉ có thể ôm bụng quằn quại vì tác dụng phụ của thuốc.
タガログ語訳
Habang naghihintay sa paggamot, wala siyang magawa kundi yumakap sa kanyang tiyan at magtiis ng sakit dahil sa mga epekto ng gamot.
