最終更新日：2025/08/31
It's wise to use different email addresses for work and personal matters, choosing which to use according to the purpose.
正解を見る
仕事用とプライベート用のメールアドレスは、目的に合わせて使い分けるのが賢明だ。
編集履歴（0）
元となった例文
It's wise to use different email addresses for work and personal matters, choosing which to use according to the purpose.
中国語（簡体字）の翻訳
工作用和私人用的电子邮件地址应根据用途区分使用。
中国語（繁体字）の翻訳
工作用和私人用的電子郵件地址應依用途分開使用，這樣比較明智。
韓国語訳
업무용과 개인용 이메일 주소는 목적에 맞게 구분해서 사용하는 것이 현명하다.
インドネシア語訳
Alamat email untuk pekerjaan dan untuk pribadi sebaiknya digunakan sesuai dengan tujuan masing-masing.
ベトナム語訳
Việc sử dụng địa chỉ email riêng cho công việc và cho cá nhân tùy theo mục đích là điều khôn ngoan.
タガログ語訳
Mabuting paghiwalayin ang mga email address para sa trabaho at sa pribado at gamitin ang mga ito ayon sa layunin.
