元となった例文
He got lead poisoning while doing repair work in an old house.
中国語(簡体字)の翻訳
他在修理一所老房子时得了铅中毒。
中国語(繁体字)の翻訳
他在修理老房子時罹患鉛中毒。
韓国語訳
그는 오래된 집에서 수리 작업을 하던 중에 납 중독에 걸렸다.
インドネシア語訳
Dia mengalami keracunan timbal saat melakukan pekerjaan perbaikan di rumah tua.
ベトナム語訳
Anh ấy bị ngộ độc chì khi đang sửa chữa một ngôi nhà cũ.
タガログ語訳
Nagkaroon siya ng pagkalason sa tingga habang nag-aayos sa isang lumang bahay.