元となった例文
He read an emotional message of condolence at the funeral.
中国語（簡体字）の翻訳
他在那场葬礼上念了感人的悼词。
中国語（繁体字）の翻訳
他在那場葬禮上朗讀了一篇令人感動的弔辭。
韓国語訳
그는 그 장례식에서 감동적인 추도사를 낭독했다.
インドネシア語訳
Ia membacakan pidato belasungkawa yang mengharukan pada pemakaman itu.
ベトナム語訳
Anh ấy đã đọc một bài điếu văn cảm động trong đám tang đó.
タガログ語訳
Binasa niya ang isang nakakaantig na talumpati sa libing.
