元となった例文
On Setsubun day, we throw beans to drive away demons.
中国語（簡体字）の翻訳
在节分那天，人们会撒豆子把鬼赶走。
中国語（繁体字）の翻訳
在節分這天，人們會撒豆來驅趕鬼。
韓国語訳
절분에는 콩을 뿌려서 귀신을 쫓아냅니다.
インドネシア語訳
Pada hari Setsubun, orang melempar kacang untuk mengusir setan.
ベトナム語訳
Vào ngày Setsubun, người ta rắc đậu để xua đuổi quỷ.
タガログ語訳
Sa araw ng Setsubun, nagtatapon kami ng mga mani upang paalisin ang mga demonyo.
