元となった例文
On Qingming day, we visit our ancestors' graves to pay our respects.
中国語（簡体字）の翻訳
清明节时，人们会去先祖的墓地扫墓祭拜，以表达敬意。
中国語（繁体字）の翻訳
清明節時，人們會到先人的墳墓前祭拜，表達敬意。
韓国語訳
청명절에는 조상의 묘를 찾아 경의를 표합니다.
インドネシア語訳
Pada hari Qingming, orang mengunjungi makam leluhur untuk menghormati mereka.
ベトナム語訳
Vào ngày Thanh Minh, người ta đến thăm mộ tổ tiên để bày tỏ lòng kính trọng.
タガログ語訳
Sa Araw ng Qingming, binibisita ng mga tao ang mga libingan ng kanilang mga ninuno upang magbigay-galang.
