最終更新日：2025/08/31
正解を見る
Each time she cursed her misfortune, she resolved to become stronger.
編集履歴（0）
元となった例文
Each time she cursed her misfortune, she resolved to become stronger.
中国語（簡体字）の翻訳
她每次诅咒自己的不幸时，都下定决心要变得更坚强。
中国語（繁体字）の翻訳
她每次詛咒自己的不幸，都下定決心要變得更強大。
韓国語訳
그녀는 자신의 불운을 저주할 때마다 더 강해지기로 결심했다.
インドネシア語訳
Setiap kali dia mengutuk kesialannya, dia bertekad untuk menjadi lebih kuat.
ベトナム語訳
Mỗi lần cô oán giận vận rủi của mình, cô lại quyết tâm phải trở nên mạnh mẽ hơn.
タガログ語訳
Sa tuwing sinumpa niya ang kanyang malas, nagpasiya siyang maging mas malakas.
