元となった例文
This ivy has been growing here for many years.
中国語(簡体字)の翻訳
这株藤蔓多年来一直生长在这里。
中国語(繁体字)の翻訳
這株蔦藤已在這裡生長多年。
韓国語訳
이 담쟁이는 몇 년 전부터 이곳에서 자라고 있습니다.
インドネシア語訳
Tanaman merambat ini sudah tumbuh di sini selama bertahun-tahun.
ベトナム語訳
Cây dây leo này đã mọc ở đây từ nhiều năm nay.
タガログ語訳
Ang baging na ito ay tumutubo rito mula pa noong maraming taon na ang nakalipas.