元となった例文
His extreme passion surprised all of us.
中国語（簡体字）の翻訳
他那猛烈的热情让我们所有人都感到惊讶。
中国語（繁体字）の翻訳
他的猛烈熱情讓我們所有人都感到驚訝。
韓国語訳
그의 맹렬한 열정은 우리 모두를 놀라게 했습니다.
インドネシア語訳
Gairahnya yang dahsyat mengejutkan kami semua.
ベトナム語訳
Niềm đam mê mãnh liệt của anh ấy đã khiến tất cả chúng tôi ngạc nhiên.
タガログ語訳
Nagpagulat sa amin lahat ang kanyang matinding pagnanasa.
