元となった例文
The pattern of the leaf veins on this leaf is beautiful, isn't it?
中国語(簡体字)の翻訳
这片叶子的叶脉纹路很美呢。
中国語(繁体字)の翻訳
這片葉子的葉脈紋路很漂亮呢。
韓国語訳
이 잎의 잎맥 무늬가 아름답네요.
インドネシア語訳
Pola urat daun pada daun ini indah, ya.
ベトナム語訳
Hoa văn gân lá trên chiếc lá này thật đẹp, nhỉ.
タガログ語訳
Ang disenyo ng mga ugat ng dahon na ito ay maganda, hindi ba?