元となった例文
His excellent ability is so great that everyone acknowledges it.
中国語（簡体字）の翻訳
他的伟业是人人公认的。
中国語（繁体字）の翻訳
他的英氣是人人都承認的。
韓国語訳
그의 기백은 누구나 인정할 정도다.
インドネシア語訳
Semangatnya diakui oleh semua orang.
ベトナム語訳
Sức mạnh tinh thần của anh ấy đến mức ai cũng công nhận.
タガログ語訳
Ang kanyang sigla ay kinikilala ng lahat.
