元となった例文
I'm feeling down because of May sickness.
中国語（簡体字）の翻訳
我因为五月病感到情绪低落。
中国語（繁体字）の翻訳
我因五月病而情緒低落。
韓国語訳
5월병으로 기분이 우울해요.
インドネシア語訳
Saya sedang merasa tertekan karena sindrom Mei.
ベトナム語訳
Tôi đang cảm thấy buồn chán vì hội chứng tháng Năm.
タガログ語訳
Nalulungkot ako dahil sa tinatawag na "May blues".
