最終更新日：2024/06/25
Let's cherish every encounter with the spirit of 'once in a lifetime'.
正解を見る
一期一会の精神で、すべての出会いを大切にしましょう。
編集履歴（0）
元となった例文
Let's cherish every encounter with the spirit of 'once in a lifetime'.
中国語（簡体字）の翻訳
秉持“一期一会”的精神，珍惜每一次相遇。
中国語（繁体字）の翻訳
以一期一會的精神，珍惜每一次相遇。
韓国語訳
일기일회의 정신으로 모든 만남을 소중히 합시다.
インドネシア語訳
Dengan semangat ichigo ichie, mari hargai setiap pertemuan.
ベトナム語訳
Hãy trân trọng mọi cuộc gặp gỡ với tinh thần '一期一会'.
タガログ語訳
Sa diwa ng 'ichigo ichie', pahalagahan natin ang bawat pagtatagpo.
