元となった例文
He proceeded with his work in a matter-of-fact manner.
中国語（簡体字）の翻訳
他淡然地推进工作。
中国語（繁体字）の翻訳
他淡然地繼續推進工作。
韓国語訳
그는 담담하게 일을 진행해 나갔다.
インドネシア語訳
Dia melanjutkan pekerjaannya dengan tenang.
ベトナム語訳
Anh ấy tiến hành công việc một cách điềm tĩnh.
タガログ語訳
Tahimik niyang ipinagpatuloy ang kanyang trabaho.
