元となった例文
This dish has cooled down, so please heat it up again.
中国語（簡体字）の翻訳
这道菜已经凉了，请重新加热。
中国語（繁体字）の翻訳
這道料理已經涼了，請再加熱一次。
韓国語訳
이 요리는 식었으니 다시 데워 주세요.
インドネシア語訳
Hidangan ini sudah dingin, jadi mohon panaskan kembali.
ベトナム語訳
Món ăn này đã nguội, xin hãy hâm nóng lại.
タガログ語訳
Lumamig na ang pagkaing ito, paki-init muli.
