元となった例文
He always relies on others, he's really a dependent person.
中国語（簡体字）の翻訳
他总是依赖别人，真是个没用的人。
中国語（繁体字）の翻訳
他總是只會依賴別人，真沒用。
韓国語訳
그는 항상 남에게 의지하기만 해서 정말 한심하다.
インドネシア語訳
Dia selalu bergantung pada orang lain, sungguh tidak bisa diandalkan.
ベトナム語訳
Anh ấy lúc nào cũng dựa dẫm vào người khác, thật là một kẻ vô dụng.
タガログ語訳
Palagi siyang umaasa sa iba; talaga namang wala siyang kwenta.
