最終更新日：2025/09/23
After enduring the conflict between reason and emotion, she felt her inner sense of ethics gradually awaken.
正解を見る
理性と感情の葛藤を経て、彼女の内なる倫理意識が徐々に目覚めるのを感じた。
編集履歴（0）
元となった例文
After enduring the conflict between reason and emotion, she felt her inner sense of ethics gradually awaken.
中国語（簡体字）の翻訳
经历了理性与感情的冲突，我感到她内在的伦理意识正在逐渐觉醒。
中国語（繁体字）の翻訳
經歷理性與情感的掙扎後，我感到她內在的倫理意識逐漸甦醒。
韓国語訳
이성과 감정의 갈등을 거치며 그녀의 내면의 윤리 의식이 서서히 깨어나는 것을 느꼈다.
インドネシア語訳
Setelah melalui pergulatan antara nalar dan perasaan, aku merasakan kesadaran etika dalam dirinya perlahan-lahan terjaga.
ベトナム語訳
Sau cuộc xung đột giữa lý trí và cảm xúc, tôi cảm thấy ý thức đạo đức nội tâm của cô ấy dần dần thức tỉnh.
タガログ語訳
Naramdaman ko ang unti-unting paggising ng kanyang panloob na kamalayan sa etika matapos ang tunggalian ng rason at damdamin.
