最終更新日：2025/09/24
The sight of children playing in the sunset stays in everyone's heart.
正解を見る
夕焼けの中で子供たちが遊ぶ光景は、誰の心にも残る。
編集履歴（0）
元となった例文
The sight of children playing in the sunset stays in everyone's heart.
中国語（簡体字）の翻訳
夕阳下孩子们玩耍的景象会留在人们心中。
中国語（繁体字）の翻訳
夕陽下孩子們玩耍的景象，會留在每個人的心中。
韓国語訳
노을 속에서 아이들이 노는 광경은 누구의 마음에도 남는다.
インドネシア語訳
Pemandangan anak-anak bermain saat senja tetap terpatri di hati siapa pun.
ベトナム語訳
Cảnh trẻ em chơi đùa trong ánh hoàng hôn đọng lại trong lòng mọi người.
タガログ語訳
Ang tanawin ng mga batang naglalaro sa paglubog ng araw ay nananatili sa puso ng bawat isa.
