元となった例文
His picky eating makes it difficult for him to lead a healthy diet.
中国語(簡体字)の翻訳
他的偏食使他难以保持健康的饮食。
中国語(繁体字)の翻訳
他的偏食讓他很難維持健康的飲食習慣。
韓国語訳
그의 편식 때문에 그가 건강한 식생활을 유지하기 어렵습니다.
インドネシア語訳
Kebiasaan makan pilih-pilihnya membuatnya sulit menjalani pola makan yang sehat.
ベトナム語訳
Sự kén ăn của anh ấy khiến việc duy trì chế độ ăn uống lành mạnh trở nên khó khăn.
タガログ語訳
Ang pagiging mapili niya sa pagkain ay nagpapahirap sa kanya na kumain nang masusustansya.