最終更新日：2025/09/23
The fruit carefully grown by local farmers delivers different aromas and sweetness with each season.
正解を見る
地元の農家が丁寧に育てた果実は、季節ごとに異なる香りと甘さを届けてくれる。
編集履歴（0）
元となった例文
The fruit carefully grown by local farmers delivers different aromas and sweetness with each season.
中国語（簡体字）の翻訳
由当地农家精心栽培的果实，会在每个季节呈现不同的香气与甜味。
中国語（繁体字）の翻訳
本地農家用心栽培的果實，會在每個季節帶來不同的香氣與甜味。
韓国語訳
지역 농부들이 정성껏 키운 과일은 계절마다 다른 향기와 단맛을 전해 준다.
インドネシア語訳
Buah-buahan yang dibudidayakan dengan teliti oleh petani setempat menghadirkan aroma dan rasa manis yang berbeda di setiap musim.
ベトナム語訳
Trái cây do những nông dân địa phương chăm sóc tỉ mỉ mang đến hương thơm và vị ngọt khác nhau theo từng mùa.
タガログ語訳
Ang mga prutas na maingat na inaalagaan ng mga lokal na magsasaka ay nagdadala ng magkakaibang halimuyak at tamis sa bawat panahon.
