元となった例文
His idea had a novelty, and we were excited about it.
中国語（簡体字）の翻訳
他的想法很新颖，我们为此感到兴奋。
中国語（繁体字）の翻訳
他的想法很新穎，我們對此感到興奮。
韓国語訳
그의 아이디어는 참신해서 우리는 그것에 흥분했습니다.
ベトナム語訳
Ý tưởng của anh ấy mang tính mới mẻ, và chúng tôi đã rất hào hứng về điều đó.
タガログ語訳
Ang kanyang ideya ay bago at kakaiba, at kami ay nasasabik dito.
