元となった例文
He faced the exam with a do-or-die attitude.
中国語（簡体字）の翻訳
他以孤注一掷的觉悟参加了考试。
中国語（繁体字）の翻訳
他以孤注一擲的覺悟赴考。
韓国語訳
그는 모든 것을 걸고 시험에 임했다.
インドネシア語訳
Dia menghadapi ujian dengan tekad untuk mempertaruhkan segalanya.
ベトナム語訳
Anh ấy bước vào kỳ thi với quyết tâm đánh cược tất cả.
タガログ語訳
Hinarap niya ang pagsusulit nang buong tapang at determinasyon, handang isugal ang lahat.
