元となった例文
Let's solve this problem just among our family.
中国語(簡体字)の翻訳
这个问题就让我们家人自己解决吧。
中国語(繁体字)の翻訳
讓我們一家人自己解決這個問題吧。
韓国語訳
이 문제는 우리 가족끼리 해결합시다.
インドネシア語訳
Mari selesaikan masalah ini hanya di antara keluarga kita sendiri.
ベトナム語訳
Hãy để gia đình chúng ta tự giải quyết vấn đề này.
タガログ語訳
Lutasin natin ang problemang ito nang pribado, bilang pamilya.