彼 は 漢字 の 訓読み を 使っ て 文章 を 書い た 。