元となった例文
He turned his room into a miniature Tokyo.
中国語（簡体字）の翻訳
他把自己的房间变成了“しょうとうきょう”。
中国語（繁体字）の翻訳
他把自己的房間變成了小東京。
韓国語訳
그는 자신의 방을 쇼토쿄로 만들었다.
インドネシア語訳
Dia mengubah kamarnya menjadi 'しょうとうきょう'.
ベトナム語訳
Anh ấy đã biến phòng của mình thành しょうとうきょう。
タガログ語訳
Ginawang maliit na Tokyo ang kanyang silid.
