元となった例文
It is said that the phoenix is reborn from the ashes.
中国語（簡体字）の翻訳
据说不死鸟会从灰烬中重生。
中国語（繁体字）の翻訳
據說不死鳥會從灰燼中重生。
韓国語訳
불사조는 재에서 다시 태어난다고 전해집니다.
インドネシア語訳
Dikatakan bahwa burung phoenix terlahir kembali dari abunya.
ベトナム語訳
Người ta nói rằng phượng hoàng sẽ tái sinh từ tro tàn.
タガログ語訳
Sinasabing ang phoenix ay muling ipinanganak mula sa abo.
