元となった例文
He said he would leave and left the scene.
中国語(簡体字)の翻訳
他说“我不走”,然后离开了那里。
中国語(繁体字)の翻訳
他說要走,然後離開了現場。
韓国語訳
그는 떠나겠다고 말하고 그 자리를 떠났다.
インドネシア語訳
Dia berkata akan pergi, lalu meninggalkan tempat itu.
ベトナム語訳
Anh ấy nói 'Tôi sẽ không rời đi', rồi rời khỏi chỗ đó.
タガログ語訳
Sinabi niyang, 'Hindi ako aalis,' at pagkatapos ay iniwan niya ang lugar.