元となった例文
He worked late into the night to complete his doctoral thesis.
中国語(簡体字)の翻訳
他为了完成博士论文而工作到深夜。
中国語(繁体字)の翻訳
他為了完成他的博士論文而工作到深夜。
韓国語訳
그는 박사 논문을 완성하기 위해 밤늦게까지 일했습니다.
インドネシア語訳
Dia bekerja hingga larut malam untuk menyelesaikan disertasinya.
ベトナム語訳
Anh ấy đã làm việc đến khuya để hoàn thành luận án tiến sĩ của mình.
タガログ語訳
Nagtrabaho siya hanggang hatinggabi upang matapos ang kanyang tesis para sa doktorado.