最終更新日:2025/09/23

長時間のパソコン作業でまぶたが重くなり、休憩を取らないと作業効率が落ちると感じた。

正解を見る

After long hours of computer work my eyelids grew heavy, and I felt that my productivity would drop if I didn't take a break.

編集履歴(0)
元となった例文

After long hours of computer work my eyelids grew heavy, and I felt that my productivity would drop if I didn't take a break.

中国語(簡体字)の翻訳

长时间的电脑工作让我眼皮变得沉重,感觉如果不休息,工作效率会下降。

中国語(繁体字)の翻訳

長時間使用電腦讓眼皮變得沉重,我覺得如果不休息,工作效率會下降。

韓国語訳

오랜 시간 컴퓨터 작업을 하다 보니 눈꺼풀이 무거워져서 휴식을 취하지 않으면 작업 효율이 떨어진다고 느꼈다.

インドネシア語訳

Setelah bekerja lama di depan komputer, kelopak mata saya terasa berat, dan saya merasa bahwa jika tidak beristirahat, efisiensi kerja akan menurun.

ベトナム語訳

Làm việc trên máy tính trong thời gian dài khiến mí mắt tôi trở nên nặng, và tôi cảm thấy nếu không nghỉ giải lao thì hiệu suất làm việc sẽ giảm.

タガログ語訳

Dahil sa mahabang oras ng pagtatrabaho sa computer, bumigat ang aking mga talukap ng mata at naramdaman kong kung hindi ako magpahinga, bababa ang aking kahusayan sa trabaho.

このボタンはなに?

Sentence quizzes to help you learn to read

編集履歴(0)

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★