元となった例文
It's regrettable that you are quitting the project.
中国語（簡体字）の翻訳
你居然要退出那个项目，真让我意外。
中国語（繁体字）の翻訳
你要退出那個專案，真令我感到意外。
韓国語訳
네가 그 프로젝트를 그만둔다니 유감이다.
インドネシア語訳
Saya terkejut kamu akan berhenti dari proyek itu.
ベトナム語訳
Tôi thật sự ngạc nhiên khi bạn bỏ dự án đó.
タガログ語訳
Hindi ko inakala na iiwan mo ang proyektong iyon.
