元となった例文
He changed like a different person in a year.
中国語（簡体字）の翻訳
他在一年里简直变成了一个完全不同的人。
中国語（繁体字）の翻訳
他在一年之間彷彿變成了另一個人。
韓国語訳
그는 1년 만에 마치 다른 사람처럼 변했다.
インドネシア語訳
Dalam setahun, dia berubah seperti orang yang sama sekali berbeda.
ベトナム語訳
Trong vòng một năm, anh ấy đã thay đổi đến nỗi như một người hoàn toàn khác.
タガログ語訳
Nagbago siya nang para bang ibang tao sa loob ng isang taon.
