最終更新日：2025/08/31
正解を見る
The children's laughter was so noisy that I couldn't concentrate in the library.
編集履歴（0）
元となった例文
The children's laughter was so noisy that I couldn't concentrate in the library.
中国語（簡体字）の翻訳
孩子们的笑声太吵了，所以我在图书馆无法集中注意力。
中国語（繁体字）の翻訳
孩子們的笑聲太吵，我在圖書館無法專心。
韓国語訳
아이들 웃음소리가 시끄러워서 도서관에서 집중할 수 없었다.
インドネシア語訳
Tawa anak-anak sangat berisik, jadi saya tidak bisa berkonsentrasi di perpustakaan.
ベトナム語訳
Tiếng cười của lũ trẻ ồn ào quá nên tôi không thể tập trung ở thư viện.
タガログ語訳
Dahil maingay ang tawa ng mga bata, hindi ako nakapagtuon ng pansin sa aklatan.
